19 de março de 2012

Por quem o sino toca


Eu tropeço na noite, 
Nunca soube realmente como teria sido, 
Você não está mais lá para interromper minha queda. 
A agonia por sua causa, 
Eu cedi tudo a ela, 
mas não conseguiria viver até o fim. 
Eu nunca percebi os sinais, 
Você é o último a saber quando o amor é cego. 
Através das lágrimas e dos anos turbulentos, 
Enquanto eu não esperaria por ninguém, 
Não parei para olhar pra mim mesmo 
E me ver perdendo você. 
Quando um coração solitário se quebra 
É aquele que renuncia, 
É o sonho que roubamos. 
E eu estou sentindo mais sua falta 
Do que a paixão que vai rugir. 
Existe um buraco em minha alma, 
Para você, é adeus, 
Para mim, é chorar 
Por quem o sino toca. 
Vi você numa revista, 
Uma foto numa festa 
onde você não devia estar, 
Pendurada no braço de um outro alguém. 
Ainda estou apaixonado por você, 
Você não vai voltar para seu menininho triste? 
Eu cheguei a sentir por dentro que 
Este amor precioso nunca foi meu. 
Agora eu sei, mas um pouco tarde demais, 
Que eu não poderia viver sem você. 
No escuro ou em plena luz do dia 
Eu prometo que estarei lá. 
Eu nunca soube que haveria ocasiões como esta 
Que eu não poderia estar em contato com ninguém 
E eu nunca vou encontrar alguém 
Que me conheça como você me conhece. 
Você está me abandonando, uma criança indefesa, 
Quando tanto tempo levou para me salvar? 
Enfrente o demônio e o profundo mar azul, 
Eu te seguirei a qualquer lugar, 
Eu prometo que estarei lá. 
Tradução de:For whom the bells tolls-(BeeGees) 


13 de março de 2012

Requebrado sensual


Esse seu requebrado sensual , 

provocativo e ao mesmo tempo desajeitado , 

com um toque de vem cá meu bem.... 

leva ao delírio e ao imaginário 

a bela loira, a morena , a gorda e a baixinha .

Fecha os olhos, morde os lábios , 

coloca os braços como um abraço entre o peito , 

mexe a cintura, levanta os ombros... 

Deixe a música te levar ! 

Requebra, requebra ! 

Elas gostam ! 

Deixa a emoção da dança vir a tona , 

Não precisa ! 

Mas, também faz parte do nosso show !